兩岸生活

《我們同唱一首歌》充滿「台灣要素」

文/觀察者網

一首由兩岸歌手合唱的《我們同唱一首歌》已經讓綠媒崩潰好幾天了……由方文山作詞的這首歌包含著「兩岸從來是一家」等關鍵字,演唱者包括蕭敬騰、歐陽娜娜、陳立農等人,台灣「要素」過多,綠媒崩不住了。

《我們同唱一首歌》是一首講述兩岸一家親的歌曲,歌詞構築《三字經》式的行文韻律朗朗上口,情意綿長,「家鄉話,讓遊子,想起家,想回去,團圓啊」「尋根路,你我對話,穿越了海峽,兩岸從來是一家」「我們同唱一首歌,落葉歸根是唐山」令人動容。

12月31日晚,央視《啟航2022》迎新年特別節目上,台灣歌手蕭敬騰和來自湖南的歌手袁婭維用普通話、閩南話演唱了這首「雙語」歌,喚起了兩岸民眾對團圓的期盼。

1天後,綠媒「民視新聞」在報導中聲稱,這首歌的歌詞中「驚見海峽兩岸從來是一家」,同時渲染稱「島內網友諷刺蕭敬騰」。

深綠媒體「三立新聞網」緊隨其後,在「點名」蕭敬騰以及同樣上了央視新年節目的言承旭後,其嘲諷「歐陽娜娜沒人邀請」,該報導中寫道,「去年受邀登上央視的歐陽娜娜、張韶涵不見人影,而歌手潘瑋柏及楊丞琳、五月天則分別到北京衛視、浙江衛視、湖南衛視跨年。」

2日,央視@看台海 官微又發佈了《我們同唱一首歌》的完整版本以及MV,蕭敬騰、袁婭維、歐陽娜娜、陳立農、張傑等人傾情獻唱,同時@了作詞人是方文山。歌曲發佈後引發高度關注,「海峽兩岸,永遠是一家人」「穿越海峽兩岸一家」的類似內容一度刷屏。

綠媒這下又坐不住了。

「民視新聞網」看到作詞人是方文山時傻眼了,其在標題中稱「作詞人竟是他」,歐陽娜娜和蕭敬騰在轉發了MV後帶上了「化解鄉愁的最好辦法就是回家」的話題,這一舉動也被其嘲諷。

昨天(5日)中午,此前嘲諷歐陽娜娜沒人邀請的「三立新聞」迅速更換說法,嘲諷歐陽娜娜「又唱紅歌」,並點名方文山,文中稱,「歌詞由周傑倫御用作詞人方文山所寫,內容還提及‘穿越了海峽,兩岸從來是一家’!」

蕭敬騰也沒「躲」過,「三立新聞」酸稱,蕭敬騰目前人在大陸工作,不僅參加了許多綜藝節目錄製,更登上2022年冬奧會的舞台演唱,自稱是「中國觀眾」,如今又與歐陽娜娜一同演唱《我們同唱一首歌》。

而「自由時報」在標題中就「崩」不住了,昨天下午,其在報導中聲稱蕭敬騰、歐陽娜娜、方文山此舉是「新年開舔」。

今天下午,「自由時報」再次發帖「點名」蕭敬騰,一邊渲染稱「台灣網民嘲諷蕭敬騰」,一邊抖機靈模仿《我們同唱一首歌》的格式,每三個字斷一次,在這段話的最後,其又帶上了「兩岸是一家」的話題……

有島內網民嘲諷,「這是不是有點太玻璃心了……」「拜託,你回家看看祖宗牌位,誰不是從大陸過來的啊。」

據@看台海 ,在《我們同唱一首歌》發佈後,來自台灣的林彥辰、林冠廷、林沛瑩兄妹三人,講述了他們為完成爺爺心願回大陸尋親的故事,也成為這首歌曲所表達的割不斷的兩岸骨肉情深的縮影。

林冠廷介紹,兄妹三人選擇來大陸讀書就是爺爺的遺願,爺爺當年考上了復旦,他一直希望後輩能夠到大陸學習,有機會的話就回家看一看,不要忘記自己的根,大哥林彥辰補充道,在尋根的過程中,他們看到了爺爺小時候住的地方,也看到了爺爺當年就讀的莆田一中,第一次見到在大陸的親人們,感覺非常親切、溫暖,一切都讓他們感覺特別真實。

林沛瑩表示,對兄妹三人來說,家鄉是半張族譜,「當我們看到族譜的時候,我們也深刻地感受到我們的家和根在哪邊,這也加深了我對祖國大陸的認同。」

演唱《我們同樣一首歌》的蕭敬騰也有類似的經歷,他祖籍福建泉州,曾多方尋訪爺爺故里,終於回到爺爺日思夜想的家。拜謁蕭家祖祠、見到族親宗親,讓他感動萬分。

連結:看到“两岸是一家”的歌词出自方文山,绿媒“崩了” (guancha.cn)