兩岸

香港《立場新聞》7人被捕 涉「串謀發佈煽動刊物」

港警拘捕立場新聞總編輯林紹桐。

文/RFA

繼香港《蘋果日報》因國安法結業半年後,備受港官和親中人士抨擊的香港媒體《立場新聞》,也身陷法網。警方國安處週三(29日)動員200人,拘捕《立場新聞》多名現任及前任高層人員,指他們涉嫌「串謀發佈煽動刊物」,並搜查《立場新聞》辦公室, 帶走大量新聞材料。同時,警方亦凍結《立場新聞》6,100萬元資產。《立場新聞》宣佈即時停止運作。

陳朗升:「一夜之間淪爲階下因,不能保釋,喪失自由…這四個多月是香港新聞界翻天覆地滔天巨浪的日子。我們明知風高浪急,但新聞自由是香港賴以成功的支柱……香港始終需要真相,亦需要記者;前路再難行,記協會截力不倒下。」

《立場新聞》副採訪主任、香港記者協會主席陳朗升在週二(28日)的記協週年晚宴上說,當選主席後四個多月是香港新聞界翻天覆地、滔天巨浪的日子。誰料一天之後,香港警方國安處就拘捕《立場新聞》6名現任或前任高層,指他們涉嫌違反《刑事罪行條例》串謀發佈煽動刊物罪。

據悉,被捕人士包括《立場新聞》前總編輯、前董事鍾沛權(52歲),前董事周達智(63歲)、吳靄儀(73歲)、方敏生(63歲)、何韻詩(44歲),以及署理總編輯林紹桐(34歲)。至週三中午,有消息稱,曾在「立場新聞」撰文、正還押的前《蘋果日報》副社長、鍾沛權太太陳沛敏亦被捕。

消息稱,另外有最少4人被國安處搜查住所,包括《立場新聞》副採訪主任陳朗升週三早上亦被警方帶走,協助調查。國安處人員持手令到陳朗升住所搜查,期間禁止陳進行直播,否則會「阻差辦公」。

警方:「如果你要錄影的話,有機會幹犯阻差辦公。」

陳朗升:「爲什麼不能直播呢?」

警方:「我跟你解釋,我是國安公署幫辦(督察)。今天是持法庭手令,蒐集與案件有關的東西,罪名是串謀發佈煽動刊物。」

值得留意是,正被還押的陳沛敏,與壹傳媒創辦人黎智英、5名前《蘋果日報》高層,早前被控因「串謀勾結外國或境外勢力危害國家安全」,週二(28日)已再被加控「發佈煽動刊物」罪。翌日,《立場新聞》就以同一罪名被大搜捕。

港警:已凍結《立場》6,100萬元資產

香港警方下午召開記者會交代案件。香港警務處國家安全處高級警司李桂華形容,被捕7人包括該網媒編輯及時任董事,他們對公司的編採策略擔任「很重要角色」。李桂華說,《立場新聞》在去年7月至今年11月期間,不斷刊登多篇煽動性文章,企圖引起他人藐視香港政府、引起對司法憎恨等。

李桂華:「曾經形容香港抗爭者被失蹤、被侵犯,記著這是國安法實施後,離開黑暴頗長的時間,這些都是毫無事實根據的,惡意指控放到文章之中,該網媒與‘所謂行國際線的逃犯或人士’是容許、合謀利用他自己的平臺,煽動其他人憎恨特區政府,中華人民共和國等情況,引致危害到我們的國家安全。」

李桂華又說,保安局局長已凍結《立場》6,100萬元資產,爲歷來國安處偵破的案件中金額最大的一次,並稱警方將循資金來源、《立場》及其英國分社的營運真正目的,有否合謀他人去勾結外國勢力等方向調查。

李家超:利用新聞工作危害國家安全 纔是破壞新聞自由

政務司司長李家超強調,任何人如假借新聞工作、利用新聞自由作工具,去做危害國家安全的行爲,纔是破壞新聞自由,並形容他們是新聞界的「害羣之馬」。

李家超:「利用新聞工作作爲工具,是破壞新聞自由的人,是污染新聞自由的人,真正的專業新聞工作者,應該齊聲反對,齊聲說不,與他們保持距離,特區政府採取行動去針對一些人涉嫌利用新聞工作作工具,爲自己的政治目的,或其他理由犯法,危害國家安全,我們是對這些破壞新聞自由的人,予以依法打擊。」

立場新聞即時停運 陳朗升:今天是很傷感的一天

《立場新聞》下午發表公告,稱警方拘捕該公司多名高層及前高層人員、帶走多人協助調查,並在辦公室檢走多部電腦及部分檔,因應情況,《立場新聞》即時停止運作,所有員工已即時遣散,署任總編輯林紹桐已請辭。旗下包括網站及所有社交媒體立即停止更新,並於日內移除。

《立場新聞》副採訪主任陳朗升事後獲返回公司,與多位同事執拾文件。他眼泛淚光,僅表示「多謝讀者支持」。

陳朗升:「看了公告,大家知道立場新聞最後的決定。我絕對尊重公司的決定。我沒有其他補充。今天是很傷感的一天。謝謝大家。(有什麼和讀者說?)謝謝。謝謝讀者支持。」

香港記者協會表示,深切關注《立場新聞》董事及高層被捕一事,並對警方在一年內多次拘捕傳媒高層,及搜查藏有大量新聞材料的新聞機構辦公室表示深切關注。記協促請港府按照《基本法》保障新聞自由。

《立場新聞》多次被親中媒體和香港高官點名批評

前身爲《主場新聞》的《立場新聞》,在2014年12月成立,以不牟利原則營運。兩年前,香港發生史無前例的大規模社會運動,《立場新聞》走到多區前線直播,緊貼示威現場最新情況,包括記下香港元朗721事件,得到大量民主派讀者支持,但同時亦成爲港府多次抨擊對象

翻查資料,《立場新聞》多次被親中媒體和香港高官點名批評。包括早前被保安局局長鄧炳強點名批評,包括抹黑及妖魔化大潭峽懲教所「智慧監獄」管理模式、對中大橋事件報道不盡不實,煽動仇警情緒等。

在半年前,《蘋果日報》宣佈結業後,《立場新聞》刊出公告,指「文字獄已降臨香港」,把今年5月份及之前刊出的文章全部暫時下架,並會暫停接受贊助。同時,母公司6位董事辭職,包括餘家輝、周達智、吳靄儀、何韻詩、方敏生及練乙錚辭去董事職務。

串謀發佈煽動刊物者首次定罪最高刑罰可判監2年

香港《刑事罪行條例》第9及10條規定,涉嫌串謀發佈煽動刊物者,首次定罪可被判2年及罰款港幣2000至5000元。「煽動意圖」包括意圖引起對香港政府和香港司法的憎恨、意圖煽惑他人使用暴力、意圖慫使他人不守法。第10條則明定,任何人作出或與任何人串謀作出煽動意圖的作爲;或發表煽動文字;或刊印、發佈、出售、要約出售、分發、展示或複製煽動刊物;或輸入煽動刊物,即屬犯罪。

連結:香港國安處就《立場新聞》拘捕7人 涉“串謀發佈煽動刊物” — 普通話主頁 (rfa.org)

文字獄興:港國安再拘7人涉《立場》發煽動刊物 200警搜網媒 記協深表關注

文/法廣

繼香港《蘋果日報》有高層被警方以《港區國安法》拘控後倒閉之後,警方國安處今(29日)晨再次針對傳媒,拘捕包括著名歌手何韻詩在內的獨立網媒《立場新聞》六名現任或前任董事以及署理總編輯林紹桐,指他們涉嫌觸犯串謀發布煽動刊物罪;警方其後更動用二百名警員搜查該網媒辦公室,帶走數十箱包括新聞材料的證物。香港記者協會對警方在一年內多次拘捕傳媒高層及搜查新聞機構辦公室表示深切關注,促請港府依法保障新聞自由。

據瞭解,警方其後在大欖女懲教所以同一罪名拘捕還柙的前《蘋果日報》副社長陳沛敏,因為《立場》轉載其煽動性文章,令《立場》一案的被捕人數增至七人。陳沛敏早前已被控涉嫌違反國安法而被還押,昨天已因《蘋果》案而與黎智英等同案被告一起被加控涉嫌串謀發布煽動刊物罪。 最先被捕的六名人士中,五人為《立場》母公司前董事,分別是社會服務聯會前行政總裁方敏生、大律師兼前立法會議員吳靄儀(73歲)、著名歌手何韻詩、前《立場》總編輯鍾沛權及前《立場》科學版總編輯周達智;另一名被捕者是現年34歲的《立場》署任總編輯林紹桐,據瞭解,他已即時辭任現職。

警方表示,今早亦執行由法院根據國安法第43條實施細則附表1發出的法庭手令,搜查觀塘區一間網媒公司辦公室,包括授權警方搜查及檢取新聞材料。根據法例,附表1是指警方認為涉及屬於或包含(或相當可能屬於或包含)危害國家安全罪行的證據的任何物件,可申請搜證。

另外,警方今晨亦有到身兼記協主席的《立場》副採訪主任陳朗昇的家中,稱已獲取法庭手令,以串謀發布煽動刊物罪進行搜證,其間以可能觸犯阻差辦公罪而令陳停止直播其搜查行動。陳朗昇中午前在舊居表示,警方檢走他的計算機、平板計算機、手提電話、記者證和存摺等物品,他並無被捕或被告知要協助調查,但擔心被捕各人的情況。他認為,今早的搜檢行動與記協工作無關。

《立場新聞》今年6月宣佈,將今年5月及之前刊出的文章全部下架,並暫停接受贊助,母公司大部分董事,包括吳靄儀、何韻詩、方敏生等辭任,在港的董事只余時任總編輯鍾沛權,他其後於上月辭任總編輯一職。鍾沛權是被警方以國安法拘控還柙的前《蘋果日報》副社長陳沛敏的丈夫,每日均到懲教所探望妻子。

連結: 文字獄興:港國安再拘7人涉《立場》發煽動刊物 200警搜網媒 記協深表關注 (rfi.fr)

「零容忍」 香港獨立媒體《立場新聞》被迫停止運作

文/法廣

香港以獨立報道為方針的《立場新聞》前總編輯鍾沛權、前董事周達智、前董事吳靄儀、前董事方敏生、前董事何韻詩及署任總編輯林紹桐等6人於今天清早被捕;副採訪主任陳朗升也被港警突襲住所,隨後遭警方帶走。

《立場新聞》臉書發出公告稱:香港警方今早拘捕該公司多名高層及前高層人員、帶走多人協助調查,並在立場新聞辦公室檢走多部計算機及部分檔,《立場新聞》社方已為涉事人員提供協助。

公告表示:因應情況,立場新聞「實時停止運作」,包含網站、所有社群媒體「立即停止更新」,並將在近日移除,今早被捕的署任總編輯林紹桐已請辭,立場新聞所有員工實時遣散。

公告指出:立場新聞前身為主場新聞,2014年12月成立,以不牟利原則營運,立足香港主場,《立場》編採方針獨立自主,致力守護民主、人權、自由、法治與公義等香港核心價值,直至今日停運,感謝讀者一直支持。

港警國家安全處高級警司李桂華也已證實拘捕7名《立場新聞》相關人士,涉嫌違反《刑事罪行條例》下的「串謀發布煽動刊物」罪,並引據《香港國安法》凍結6100萬港元(782萬美元;4985萬元人民幣)資產,為香港國安員警歷來凍結最大筆資金。

據瞭解,港警國家安全處以「串謀發布煽動刊物」罪為由搜查獨立媒體《立場新聞》辦公室,以及該網媒副採訪主任兼香港記者協會主席陳朗升住所。

巧的是,前一天,香港一家法院開庭審理香港《蘋果日報》創始人黎智英等七人涉及的國安法案,控方才剛剛給他們增加了同一條控罪—「串謀發布煽動刊物」。

外界注意到,這是繼搜查壹傳媒與《蘋果日報》報社以來,再次有媒體遭香港國安員警高調大規模搜查。中共《環球時報》等官方媒體也將《立場》標籤為「亂港媒體」。

《紐約時報》立即登出了由王月眉署名文章說,這是政府對這座城市曾經充滿活力的獨立媒體的又一次鎮壓。

這篇文章寫道,今早有超過200名警員進入《立場新聞》的香港總部進行搜查,署理總編輯林紹桐隨後被員警帶走。曾擔任該新聞網站董事會成員的本地流行歌手何韻詩也被逮捕,她的臉書主頁發布了這一消息。

自2020年6月中共在香港頒布國安法以平息持續數月的激烈民主抗議以來,香港官員就把矛頭對準了這個公民社會的批評者,包括新聞媒體。

文章續稱,今年早些時候,在警方多次突擊搜查《蘋果日報》編輯部,並逮捕了數位高級編輯及其創始人黎智英之後,這家可能是香港最著名的親民主報紙被迫停刊。

文章又指,自《蘋果日報》停刊後,《立場新聞》成為了香港最後的公開表達民主立場的媒體之一,港府官員們明確表示,它可能成為接下來的打擊目標。

本月早些時候,香港保安局局長鄧炳強批評該新聞網站對該市一所監獄的條件進行了「偏頗、誤導及妖魔化」的報道。為北京擔任顧問的劉兆佳更加直白,他對中國媒體表示,反對派媒體的「生存空間」將變得越來越小「《立場新聞》將走到盡頭。

文章提到,週三遭搜家的《立場新聞》編輯陳朗升還是香港記者協會的主席,這個由大約500名本地記者組成的行業組織已經遭受審查。

據紐時文章披露,保安局局長鄧炳強曾在9月批評記者協會「滲透」校園,拉攏學生記者入會;他還暗示該協會獲得了外國資金。國安法將與外國勢力勾結定為犯罪。

該文末段強調出,面對這些指控,陳朗升依然堅定。在9月接受同樣也承受了巨大的官方壓力的香港電台採訪時,他表示記者協會從來沒有違反國安法。他還說:「大家都明白香港記者協會對媒體行業,對香港社會而言意味著什麼,我們不會輕言解散(……)我們將盡最大的努力履行職責,直到最後一刻。」

與此同時,香港民主黨主席羅健熙表示對警方搜查《立場》感到難以理解,他要求警方公開交代抓捕理據,「否則,新聞界將無所適從、自我審查,對新聞自由造成傷害。」

保護記者委員會亞洲項目協調員巴特勒(Steven Butler)更形容,國安員警搜查《立場新聞》是「公然襲擊香港早已破敗的新聞自由」。美國人權基金會亦要求香港當局馬上釋放何韻詩。

連結: “零容忍” 香港獨立媒體《立場新聞》被迫停止運作 – 要聞解說 (rfi.fr)

回歸後首有傳媒涉煽動罪被迫關閉 左報「67暴動」遭遇雷同被北京指為箝制自由 港警拒評

文/法廣香港特約記者 麥燕庭

香港獨立網媒《立場新聞》七名以時任董事為主的高層,遭警方國安處以涉嫌觸犯串謀發布煽動刊物被捕,6100萬港元(摺合約694萬歐元)的資產被凍結,是香港回歸被首次有傳媒以涉嫌觸犯煽動意圖罪行而被拘捕。成立七年的《立場》隨即宣布停止運作和遣散員工。當被問及中國政府的白皮書指責港英當局在1967年暴動期間以相同罪行懲處四家報章是箝制言論自由,與港府現今的手法有何差異時,警方拒絕比較。

根據中國國務院新聞辦公室日前發表的《“一國兩制”下香港的民主發展》白皮書,北京政府指責港英年代(即1997年香港回歸前的英治時代)的政府「實行高壓政策,嚴密管控新聞出版,鉗(應為箝)制言論自由。」接着舉了傳統左報《大公報》於1952年因轉載《人民日報》「關於港英當局暴行的短評」而被裁定轉載煽動性文字罪,「受到罰款停刊的嚴厲處罰」;另又舉例1967年暴動期間,有三家報紙因刊登呼籲港人「反抗鎮壓」的文章,被港英當局以刊發欺詐性、煽動性文章為由封禁6個月,報社所有者和印刷商被判入獄三年。

在今(29日)午的警方記者會上,當被問及中國政府指上述行動是箝制言論自由,與警方現時對《立場》的做法有合分別時,國安處高級警司李桂華表示,他沒有看過白皮書,亦不想談歷史。

警方眼中的煽動內容

李桂華倒是列舉了《立場》的「罪證」,指該網媒由去年7月至今年11月期間,「不斷刊登」煽動性文字以達到使他人憎恨或藐視港府、憎恨司法、香港居民之間的不滿,以及煽惑他人使用暴力或不遵守合法命令等目的。例子包括在反修例運動後一段長時間仍然「形容抗爭者被失蹤、被侵犯,這全是毫無根據的惡意指控」;另外,在寫一些不如預期的審訊時,又指是「中共赤裸地濫用權力用法庭來展示他隻手遮天的威能,令人對司法憎恨」;在2019年11月的中文大學二號橋衝突時,指警方「開槍掃射」,但庭審根本沒有相關描述。

他又說,《立場》的文章更有煽動他人分裂國家或顛覆國家政權的「用處」,並指這通常由主張國際線的「逃犯」以博客身分提供,又或以獨家專訪的形式刊發,例如有博客文章標榜自己寫了多份制裁名單,又有人說「當有兩個國家才可能有兩種制度」的說話,便是搞獨立,亦即分裂國家。他認為,這是有「強烈證據」顯示該網媒與走國際線「逃犯」或人士利用其平台去煽動其他人憎恨中國和香港政府,是嚴重危害國家安全。

不過,警方拒絕交代上述被指有問題的文章有多少篇,當中新聞報道、博客文章、評論各佔多少篇。李桂華更多是質疑《立場》的資金,包括該網媒6月時已呼籲支持者停止捐款,但仍有6100萬元資產,形容這款額是警方執行國安法以來凍結數額最高的;另又質疑該網媒為何要在英國設立分社,又會從香港彙款往英國。但當被問及該分社有多少員工時,李卻表示未掌握。

另外,在李桂華舉行記者會開始時,《立場》在網上宣布,因應警方行動,實時停止運作,不再更新網站和社媒,並將於日內移除。當被問及會否為警方成功令《立場》一如《蘋果日報》般被搜檢和凍結資產後關閉而感到高興時,李國華沒有表態,只是說,發現與國安法有關罪行,便是成功。

《立場新聞》今早有七人被捕,包括董事兼前總編輯鍾沛權、前董事方敏生、何韻詩、吳靄儀和周達智、前署任總編輯林紹桐,以及獲轉載文章的前《蘋果日報》副社長陳沛敏。陳沛敏是鍾沛權妻子,現正因被指觸犯國安法的勾結外國勢力罪還柙懲教所。

《立場新聞》前身是主場新聞,於2014年12月成立,聲言編採獨立,致力守護民主自由與公義等香港核心價值。在鍾沛權被捕後,尚有一名董事蔡東豪身在海外,據聞警方有意通緝他。

連結:回歸後首有傳媒涉煽動罪被迫關閉 左報「67暴動」遭遇雷同被北京指為箝制自由 港警拒評 (rfi.fr)