美國就菲船遭中國攻擊發出警告：北京不要無視美菲共同防禦條約

文/法廣

美國國務院11月19日就中國在南中國海對菲律賓船隻採取的武裝行動發出嚴正警告，稱中國的武裝攻擊將會招致美國的回應。

中國海警船周二在斯普拉特利群島（中國稱南沙群島）的「第二托馬斯淺灘」（中國稱仁愛礁）向菲律賓補給船發射水炮，阻止該船為在那裡的遊客運送補給物資。第二托馬斯淺灘是南中國海具有主權爭議的地方之一。

菲律賓方面對中國採取的武力行動表示「憤怒、譴責和抗議」。菲律賓外長洛欽周四發表聲明說，他已經「以最強烈的措辭」向中國駐馬尼拉的大使轉達了菲律賓「對這一事件的憤怒、譴責和抗議」。

他提醒中國，菲律賓公務船受《菲美共同防禦條約》的保護。

中國方面則聲稱，中國海警船是在「保護中國主權」。

正陪同美國國務卿布林肯在非洲尼日利亞首都阿布賈訪問的美國國務院發言人普賴斯表示，「這次行動升級直接威脅到地區和平與穩定，美國支持其盟友菲律賓。」

普賴斯說，中國的行動「加劇了地區的緊張局勢，侵害了受國際法保護的在南中國海的航行自由，破壞了基於規則的國際秩序。」

普賴斯還警告說，任何針對菲律賓公共船隻的「武裝攻擊」都會激活1951年簽訂的美菲條約。依據這個條約，美國有保護其盟友菲律賓的義務。

補給船在南海遭中國水砲攻擊菲律賓譴責：威脅兩國關係

文/自由時報

菲律賓外交部11月18日表示，3艘中國海警船攔截2艘菲律賓船隻，並且向菲方發射高壓水砲，菲國外交部長強烈譴責中國此次行動，表示如果北京不能自我約束，就會威脅到菲中之間的特殊關係。

菲律賓外交部長陸辛（Teodoro Locsin）18日在推特上說，16日在仁愛暗沙（Second Thomas Shoal）的這起事件中沒有人受傷，但菲方船隻不得不中止補給任務。這2艘菲律賓船隻為補給船，任務為運送食物給駐紮在南海的軍事據點。

他提到，仁愛暗沙（菲律賓稱為Ayungin）是菲律賓卡拉延群島不可分割的一部分，也是菲律賓的專屬經濟區和大陸棚，菲律賓對其擁有主權權利和管轄權，中國在這些周邊地區沒有執法權，必須注意並退後。

陸辛說，他已向中國駐菲大使黃溪連和中國外交部長王毅表達「我們對這事件最強烈的憤怒、譴責和抗議」，並提醒中國，公務船隻是受到「菲美共同防禦條約」保護，如果北京不能自我約束，就會威脅到菲中之間的特殊關係。