兩岸國際

美國副總統譴責北京恐嚇南海周邊國家

美國副總統卡馬拉-哈里斯於 2021 年 8 月 24 日前往越南訪問之前在新加坡向新聞界發表講話

文/法廣

美國副總統哈里斯8月24日在新加坡表示,在華盛頓尋求與南海周邊國家合作的時候,北京恐嚇這些國家。

美國副總統哈里斯在訪問新加坡第二天向新聞界發表講話說:北京繼續施壓、恐嚇,並對南海的大部分地區提出主權要求。

哈里斯詳細介紹了美國政府在亞洲的外交政策目標。並說,北京的行動繼續破壞基於法律的國際秩序,並威脅到各國的主權。她稱,面對這些威脅,美國與其盟友和夥伴團結一致。

法新社說,中國宣稱擁有幾乎全部南海的主權,這是一個擁有大量資源的海域,而且世界上的大部分貿易運輸都經過這裡。

但,四個東南亞國家–菲律賓、越南、馬來西亞和文萊–以及台灣,都對該地區的主權有不同的主張。

北京被指在南海部署軍事設備,包括飛彈發射器,並無視2016年國際法庭的裁決,該裁決認定北京對南海的大部分歷史主張沒有根據。

近幾個月來,北京與挑戰其海洋主張的國家之間的緊張關係不斷升級。馬尼拉在探測到數百艘中國船隻進入菲律賓專屬經濟區後表示憤怒;馬來西亞則部署了戰鬥機,攔截在其海岸附近突襲的中國軍機。

美國副總統哈里斯今晚結束對新加坡的訪問,前往越南。美國政府強調,副總統選擇對越南進行訪問與未來的地緣政治挑戰有關。哈里斯也是有史以來第一位訪問越南的美國副總統。

文章連結:美國副總統譴責北京恐嚇南海周邊國家 (rfi.fr)

北京回懟美副總統:美國為鞏固霸權「玩弄法律 」

文/法廣

據法新社報道,北京周二8月24日指責美國為了「鞏固其霸權」玩弄法律,以回應美國副總統卡馬拉-哈里斯在新加坡批北京恐嚇南海國家。

美國副總統卡瑪拉-哈里斯,在華盛頓為了對抗中國尋求加強亞洲同盟關係之際,到訪亞洲。她在新加坡指責北京對南海周邊國家施壓和恫嚇。

哈里斯在概述拜登政府的亞洲外交政策的講話中說:「北京繼續施壓、恐嚇並對南中國海的大部分地區提出主權要求」。

中國外交發言人汪文斌利用阿富汗反駁哈里斯說:為了維護「美國第一」,「美國可以任意地抹黑、打壓、脅迫、霸凌其他國家」。汪文斌還稱「美方總試圖拿規則秩序為自己的自私自利和霸凌霸道行徑辯護,但是現在又有幾個人會相信呢?」

法新社說,中國宣稱擁有幾乎全部的南海,這是一個擁有大量資源的海域,世界上的大部分貿易都經過這裡。

但4個東南亞國家–菲律賓、越南、馬來西亞和文萊–以及台灣,都對該地區的主權有不同的主張。

北京被指控在南海部署軍事設備,包括飛彈發射器,並無視2016年國際法庭的裁決。該裁決認為北京對南海的大部分歷史主張沒有根據。

近幾個月來,北京與挑戰其海洋主張的國家之間的緊張關係不斷升級。在卡馬拉-哈里斯訪問亞洲之前,五角大樓負責人勞埃德-奧斯汀上個月也對中國在爭議地區的主張進行了嚴厲的批評。

但是,阿富汗的危機加劇了人們對美國支持其夥伴的可信度的懷疑,並給卡馬拉-哈里斯對東南亞的訪問蒙上了一層陰影。

文章連結:北京回懟美副總統:美國為鞏固霸權“玩弄法律 ” (rfi.fr)

美國副總統哈里斯訪亞洲 批中國在南海「威脅他國主權」

US Vice President Kamala Harris delivers a speech at Gardens by the Bay in Singapore before departing for Vietnam
哈里斯在新加坡發表的演講中談到了南海問題

美國副總統卡瑪拉·哈里斯(Kamala Harris,賀錦麗)在新加坡的一場演講中就南海問題批評中國。

在東南亞訪問之行的首站,哈里斯指責北京在南中國海實施一系列威迫和恫嚇的行動。該區域在近年一直是亞太區域地緣政治衝突的一個爆發點。

哈里斯表示,美國將會「與我們的盟友一起面對威脅」。

中國官媒新華社稱,中國外交部發言人汪文斌8月24日針對美國副總統哈里斯近日涉華消極言論表示,「美國試圖拿規則、秩序為自己的自私自利和霸道行徑辯護,但是現在又有幾個人會相信?」

哈里斯這一次為期七天的亞洲之行會先後到訪新加坡和越南,被看作是美國繼續投身這一區域事務的一次表態——路透社報道指,此行意在顯示美國要抗衡中國在全球安全和經濟上的影響力,而將注意力和資源轉移至這一區域是拜登政府施政的一大重點。

對於阿富汗局勢引發外界對美國的批評,她則未有詳細回應。

哈里斯的這次訪問之行,被看作是美國繼續投身這一區域事務的一次表態。

她的講話還涉及一系列其他議題,包括美國從阿富汗撤軍的行動。她堅稱相關決定是「勇敢而正確」的。

批評中國「威脅他國主權」

哈里斯批評北京「對南中國海大部分區域」的主權聲張,表示北京的主張是建基於恫嚇與威迫。

「這些不合法的主張已經被2016年的仲裁庭裁決所否定,而北京的行動繼續破壞這項基於規則的命令,並威脅一些國家的主權,」她說。

美南海交鋒:為何南海是兵家必爭之地

哈里斯指的是2016年一宗標誌性的國際仲裁案,菲律賓針對中國在南中國海涉及領海入侵的相關訴訟當中勝訴。儘管仲裁庭有此裁決,但是自2012年以來,中國海岸防衛隊一直存在於南中國海區域,菲律賓漁民報稱受到了中國武裝人員的滋擾。

近年,中國越來越強勢地斷言在這個爭議區域擁有主權,依據是幾個世紀的歷史,並且在這一區域迅速加強其軍事上的存在感,以支持相關的主權主張。

包括日本在內的其他幾個國家也聲稱對這片海域的一些小型島礁擁有主權,且有權開採這一區域的資源。

「數以百萬計人民的生計要依賴每天穿梭於這些航道、價值數十億美元的貿易活動,」哈里斯在新加坡表示。

BBC記者來到斯卡伯勒淺灘(黃岩島),近距離觀察中國如何在南海維護自己的實力以及影響力。

她表示,21世紀的很大部分歷史將會在印太區域寫就,而美國將會為自己及其盟友致力於建立一個「自由和開放」的印太。

但她同時表示,華盛頓並非要求各國在亞太事務上在中美之間選邊站。

「我們對東南亞和印太事務的參與並非對抗任何一個國家,也不是為了讓任何人在不同國家之間做選擇,」她說。

「相反,我們的參與是要為我們在這一區域的參與及合作推動一個樂觀的願景,我們的經濟願景是當中關鍵的一部分。」

美國國防部長奧斯汀(Lloyd Austin)上月亦訪問過新加坡,且同樣對中國的海上主權聲張表達了強烈的批評。

哈里斯將在周二(8月24日)稍晚時候訪問越南。

文章連結:美國副總統哈里斯訪亞洲批中國在南海「威脅他國主權」 – BBC News 中文