兩岸

李家超任香港政務司司長、鄧炳強為保安局局長

李家超(左)任香港政務司司長、鄧炳強為保安局局長

文/觀察者網綜合

新華社6月25日消息,依照《中華人民共和國香港特別行政區基本法》的有關規定,根據香港特別行政區行政長官林鄭月娥的提名和建議,國務院2021年6月23日決定:任命李家超為政務司司長、鄧炳強為保安局局長、蕭澤頤為警務處處長,同時免去張建宗的政務司司長、李家超的保安局局長、鄧炳強的警務處處長職務。

香港特區政府共設三個司,分別是政務司、財政司與律政司。司長由行政長官提名,國務院任命,直接向行政長官負責。政務司長統領9個政策局,包括教育、政制及內地事務、民政、勞福、保安等諸多方面。

李家超於1977年加入香港員警,2002年曾借調至保安局研究電腦罪行立法,2012年出任保安局副局長,2017年升任為局長。

港媒表示,李家超成為首個警隊出身的政務司司長。過去7名政務司司長,多由政務官出身,包括陳方安生、曾蔭權、林瑞麟。即使是以立法會議員身份獲邀進入政府的唐英年,也曾出任工商及科技局局長、財政司司長,之後才晉升政務司。

鄧炳強,臨危受命的警隊一哥

鄧炳強2019年11月19日上任之際,正時值「修例風波」最嚴重的時刻,香港各區每日發生示威遊行、縱火破壞事件。鄧炳強上任警務處處長的首要任務即是從內部做起,將警隊座右銘由「服務為本,精益求精」,改為「忠誠勇毅,心系社會」。鄧炳強當時指出,由於「修例風波」不乏暴力事件,員警都咬緊牙關,迎難而上,盡顯忠誠勇毅,無論有多困難也會堅持,希望同袍能本著初心一起服務社會。

香港警隊應對「修例風波」期間,被以假消息、假新聞不斷抹黑,鄧炳強帶領警隊陸續澄清假消息,在社交媒體回應不同指控和質疑,又在衝突現場進行現場直播,希望將真實一面呈現至香港市民眼前。有媒體針對警方的報導煽動仇恨、分裂社會,鄧炳強也多次就此公開批評。

除了處理香港警隊所受攻擊外,面對涉暴力事件的犯罪案件,鄧炳強也大力打擊,上任後一年時間已成功止暴制亂,涉及「修例風波」的罪行大幅下跌50%,香港社會大致回復平靜。

香港國安法實施至今接近一年,香港警方拘捕涉嫌從事危害國家安全的行為和活動者114人,其中包括壹傳媒黎智英。

鄧炳強此後遭美國政府制裁,而他表示,維護國家安全是自己的責任及榮譽,「如果有些國家希望我唔(不)執行我嘅(的)職責,而是利用一些恐嚇手法,對我是毫無意義的,只會令我維護國家安全的想法更堅定。」

此外,接任警務處處長的蕭澤頤現年55歲,於1988年加入香港警隊,任職督察一職,期間曾擔任刑事情報相關職務和派駐人事部等單位。2019年11月,蕭澤頤獲委任為警務處副處長一職,之前曾出任行動處處長和助理處長(人事)。蕭澤頤有多次指揮前線經驗,分別出任過九龍城警區指揮官、葵青警區副指揮官和機場警區指揮官。

文章連結:国务院任命李家超为香港政务司司长、邓炳强为保安局局长 (guancha.cn)

李家超掌政務司   開啟「員警治港」時代?

李家超掌政務司   開啟「員警治港」時代?

文/德國之聲

在「愛國者治港」方針下,香港官場大換血,港府第二把手丶政務司的職務,首次由員警出身的官員擔任,被指是「武官」淩駕「文官」。北京有何盤算?

李家超晉升為政務司,他擔任保安局長時推動《逃犯條例》,引發2019年反送中運動。

本週,圍繞香港政制改革和「誰是愛國者」的爭論繼續在香港蔓延。而這場爭論在香港市民中產生的心理反效用也正在日益顯示出來。

本屆特區政府任期只餘下一年之際,北京換走「文官」政務司張建宗,由「武官」出身的李家超接替,有分析指未來一年香港的主軸是國安法和維穩。

新華社6月25日報導,依照《基本法》有關規定,根據行政長官林鄭月娥提名和建議,國務院23日決定,任命原本是保安局局長的李家超為政務司司長,免去張建宗的政務司司長職務。警務處處長鄧炳強則獲任命為保安局局長,處長一職由副處長蕭澤頤接任。

員警當道

這次晉升的官員全部來自警界,也是首次由紀律部隊出身的官員擔任特區政府第二把手。

63歲的李家超1977年加入警隊,2010年晉升為副處長,2012年就任保安局副局長,2017年林鄭月娥上臺時就任保安局長。鄧炳強明年達到67歲的紀律部隊退休年齡,這次陞官意味著不用退休,他1987年加入警隊,2019年11月反送中運動期間晉升為警務處長。李家超和鄧炳強均是港區國安委成員。

外界認為這次是「武官」淩駕「文官」,引起「員警治港」疑慮。對此,特首林鄭月娥25日聯同3名官員見記者時強調,特區政府「用人唯才」,指李家超在政府工作長達40年,在問責團隊擔任過重要位置,希望社會不要有不必要聯想和揣測,又否認這次人事調動是為《基本法》23條立做準備。

李家超則在記者會上表示,感謝特首提名和中央任命,會確保政府維持高效率,積極統籌和協調跨局跨部門合作,並致力發展立法行政關係,既讓立法會監察政府,也落實「愛國者治港」。鄧炳強則感謝特首信任,稱將竭盡所能防止並打擊「本土恐怖主義」及危害香港和國家的行為。

分析:二十大前北京全力維穩

時事評論員關慶寧對德國之聲分析說,本屆政府任期只剩一年才換人很罕見,顯然北京的目標明確,就是「未來一年香港會以維穩為重」,這也跟北京預備召開二十大的敏感時刻有關,「一定不能亂」。

他指出,警隊出身的李家超從未做過其他政策局,對民生丶教育等社會政策毫無認識和經驗,北京升任他的目的是執行國安法,「李家超的特長是維穩,過去兩年北京覺得他經受考驗,前幾天迫使《蘋果日報》停運又立了大功,是個堅定的人」。

商業電台則引述全國港澳研究會副會長劉兆佳分析指,香港過去兩年出現動亂時,主要由保安力量處理,而部分政府部門就態度消極,未能配合保安工作,相信以李家超任職保安局的經驗,出任政務司長後可以統籌各部門齊心一致維護國家安全。

北京不滿AO已久

以往,港府公務員系統由政務官(Administrative Officer,AO)主導,這套文官系統由港英政府建立,訓練政務官成為全才,他們要輪調到各個政策局工作,熟悉行政程式,前特首曾蔭權和現任特首林鄭月娥都是政務官出身。

政務官一直嚴守政治中立的傳統,以廉潔丶高效丶理性聞名,但過去多次傳出北京不滿政務官不夠忠誠,甚至指他們暗地裡「反中」。

這次被換走的張建宗就是政務官出身,在港府服務50年。2019年反送中運動,發生721元朗白衣人襲擊事件,警方當晚遲到39分鐘才到場執法,引起港人強烈不滿。事發後5天,張建宗以政務司長身份就警隊處理手法公開道歉,卻遭到多個員警協會譴責,要求他退位讓賢。

張建宗現年70歲,早前傳出他有健康問題而要退休,但他25日早上澄清自己身體健康,這次離開政府並非退休,有機會繼續服務社會丶貢獻國家丶繼續爭取機會裝備自己。這意味著,他並非因為健康理由自願請辭。

他自1972年加入政府,任職新聞主任,1979年轉職政務職系,2004年晉升首長級甲一級政務官。他曾在多個政策局及部門服務,包括前財政科丶民政署丶前政務總署丶前總督府丶前工業署丶財政司辦公室丶司法機構及中央政策組。

文章連結:李家超掌政務司   開啟「警察治港」時代? | 德國之聲 來自德國 介紹德國 | DW | 25.06.2021