台灣立法院院長韓國瑜率團祝賀川普就職並會晤美國會議員盼深化交流
文/voa鍾辰芳
由台灣立法院院長韓國瑜率領的代表團星期一(1月20日)在華盛頓出席了美國第47任總統唐納德·川普(Donald Trump)的就職儀式,向這位新任美國總統表達台灣人民的誠摯祝賀。隨後,代表團於星期二借美國新國會開議之機,展開一系列拜會活動,旨在深化台灣與美國國會的友好關係,並積極推動近期眾議院通過的美台雙重課稅免除法儘快在參議院獲得審查通過,以促進雙方經貿合作的進一步發展。
盼持續深化美台交流
國民黨籍的台灣立法院院長韓國瑜率領朝野立法委員組成的代表團,在與美國參、眾兩院友台議員會晤前,於國會山接受華文媒體聯合採訪。韓國瑜表示,此次出席川普總統及范斯副總統的就職儀式進展順利,接下來代表團將與美國國會兩院的跨黨派議員會面,旨在深化美台人民之間的友誼,並期盼未來台灣立法院與美國國會能夠開展更深入、更廣泛的交流合作,進一步鞏固雙方的夥伴關係。
「我們也期盼美台雙重課稅這樣的一個協定經過了眾議院(表決),參議院這邊也能夠加快速度的審查,這對與台美雙方企業界來講是巨大的利多,」他說。
美國眾議院上星期才以壓倒性的423贊成、1票反對票數,順利通過旨在提高台灣企業投資美國的《美台加快雙重課稅免除法》,目前正等待參議院完成審議程式,若能表決通過才能送交總統簽署成法。
美國之音問韓國瑜,此行希望向美方傳達的主要訊息為何?他說,主要是讓美國新政府知道美台之間的情誼深遠,希望未來持續深化彼此的關係。
「我想新的川普團執政團隊,台灣一向都散播最溫暖的情誼,幾十年來美台之間的交流可以說既深入又和諧,那我們這個訊號是非常重要,所以我們今天跨黨派委員通通來參加,一樣是傳遞2300萬人和善的一個訊號,希望媒體之間未來在各個層面都能更有深入的交流,我想這個訊號是非常、非常的重要,」他說。
如何解釋台灣立法院衝突
對於台灣立法院有時在審議法案過程中會發生黨派間的爭執,甚至是肢體衝突,如果有美國國會議員問到台灣立法院衝突時如何解釋?
「那要看從什麼角度來看民主,」韓國瑜說:「如果從攻防、言語的謾駡或肢體的衝突來看,顯然台灣民主還有很大一步要走。如果從更高的一個層次來看,台灣的民主還在成長之中,我們有信心它會一步一步走得更好。」
韓國瑜說,從台灣來看,左邊的菲律賓兩大家族之間衝突不斷;往右邊看,韓國的國會與總統府的衝突「也使得大家對南韓的民主可以說,捏了一把冷汗。」
他說,此時台灣的民主比任何一刻都重要。
「我們要向亞洲和全世界都證明,我們在台灣這個土地上,我們民主的花朵是可以綻放的,那2300萬民眾民主的DNA都深深刻在骨子裡,我們一定要呈現一個健康成熟的民主。所以我也期盼,我們自己未來台灣的立法院就重申一句:台灣的經濟要看股票,台灣的政治要看立法院。我們也希望未來立法院越來越好,這一點是我們三個黨共同的期待,」他說。
僑宴遭抗議
在韓國瑜說這些話之前,他率領的代表團星期天在馬里蘭州參加一場僑宴時遭到數十名台僑的抗議,他們對韓國瑜未能以立法院院長職權阻止立法委員在議事過程中發生的衝突感到「失望與憤怒」,希望韓國瑜能中立主持會議,將立法院「帶回正軌」,成為立法院真正的掌舵者。
包括華府台灣同鄉會、華府台灣文化中心及台灣人公共事務會(FAPA)等團體在內的台僑團體在抗議信中表示,他們樂見也歡迎韓國瑜代表台灣參加美國總統就職典禮,希望他能借著這個難得的機會向其他國家分享台灣的自由、民主及經濟發展成果。
「我們不支持特定的政黨,」抗議信說:「但近來國民黨及民眾黨在立法院的蠻橫暴沖、委員的偏激行為、無章法的議事程式、毫無理性討論的空間、刻意癱瘓政府行政功能的亂象,讓台美人深感憂心」。
抗議信說,台美人也對韓國瑜讓黨團「淩駕在國家利益上」感到失望與憤怒,希望韓國瑜能使用憲法賦予的權責「停止荒謬且顛倒議事的醜劇」在台灣的國會裡繼續演出。
會晤美國參、眾兩院兩黨議員
韓國瑜率領的祝賀川普就職代表團,成員包括執政的民進黨立委王定宇、陳冠廷、郭昱晴,最大在野黨、但卻是立法院多數黨的國民黨立委柯志恩、葛如鈞、李彥秀,以及民眾党立委陳昭姿,一行人在台灣駐美代表俞大㵢陪同下,會晤了去年4月曾訪台,與當時已當選總統的時任副總統賴清德會面的密西根州共和黨聯邦眾議員麗莎·麥克萊恩(Lisa McClain)。
代表團也和眾院台灣連線(Taiwan Caucus)成員舉行餐會,出席的有民主黨共同主席阿米·貝拉(Ami Bera)、共和黨聯邦眾議員金映玉(Young Kim)等,也會見了多位兩黨聯邦參議員,包括共和黨的泰德·克魯茲(Ted Cruz)、皮特·裡基茨(Pete Ricketts)、丹·沙利文(Dan Sullivan)及民主黨的泰咪·達克沃斯(Tammy Duckworth)。
陪同會見的駐美國台北經濟文化代表處在一個新聞稿中表示,議員們在會晤時都重申了美國國會對台灣的跨黨派堅定支持,也期盼儘早推動通過台美避免雙重課稅法案。