喻中國威嚇 惠恕仁：你不能用拳頭逼老婆愛你

文/上報

正在台灣進行工作訪問的帛琉總統惠恕仁（Surangel Whipps, Jr.），3月29日下午舉行國際記者會。儘管此行主題為台帛旅遊泡泡和雙邊關係，然而帛琉因力挺台灣而面臨中國巨大壓力，卻成為國內外媒體關注焦點。在談到中國用旅遊禁令等方式威迫帛琉與台灣斷交的種種惡行時，惠恕仁幽默地酸了中國一句：「你不能用拳頭逼老婆愛你」。他強調，國家之間的友誼不應該是威脅或政治把戲，真正的友誼應該互信互利，而「台灣就是禍福與共的真朋友」。

不甩中國威脅利誘　大讚台灣才是真朋友

台帛旅遊泡泡將於4月1日成行，惠恕仁28日率團抵台推廣帛琉觀光，同時拜會蔡英文總統及我國相關部會，為後續台帛進一步合作預做暖身。他在29日下午舉行國際記者會，除了再一次歡迎台灣民眾前往帛琉，也談及台帛關係發展；而中國為破壞台帛邦交所採取的種種威脅利誘，成為媒體最為關注的焦點議題。

在被問到此行向國際社會以及中國傳遞的訊息時，惠恕仁說，帛琉是個小國，和所有人做朋友非常重要，帛琉不與他人為敵，然而帛琉更相信，「沒有人能告訴我們該和誰做朋友」。他表示，真正的朋友是無論何時都與你站在一起，台灣就是這樣禍福與共的朋友，這次一起抗疫就是最好的例子。

批中國脅迫外交  惠恕仁：不該玩政治把戲

在被問到中國曾以種種方式威脅帛琉政府，要求帛琉與台灣斷交的行徑，惠恕仁表示，此前中國下達「禁遊令」，禁止中國觀光客赴帛琉；過去帛琉的中國觀光客比例很多，帛琉人民也因此很高興；然而在中國取消飛帛琉航班之後，觀光客人數立刻驟減，「就好像只是利用我們一下」。

除了利用觀光重擊帛琉，惠恕仁進一步透露，中國甚至對他個人提出利誘，曾提出「時間有限、機會也有限」等威脅利誘的說詞。惠恕仁用幽默語氣回擊道：「你不能用拳頭逼老婆愛你（You can’t beat your wife to make her love you）」，兩國交往應該是互信互利，建立在長時間累積的互信基礎上，不應該有一方脅迫或是玩政治把戲。

惠恕仁說，帛琉歡迎中國旅客，與中國維持貿易關係，但無論雙邊關係如何，「都不該逼迫另一方往什麼方向前進」；他強調自己始終相信，最重要的關係基礎建立在誠信之上，威脅利誘將導致反效果，沒有任何人可以告訴他們應該怎麼做。

隨帛琉總統訪台 美大使30日將與吳釗燮、酈英傑共同發表談話

外交部29日證實，外交部長吳釗燮和AIT台北處長酈英傑，30日將與美國駐帛琉大使倪約翰（右一）聯袂發表公開談話。圖為帛琉總統惠恕仁（中）29日國際記者會後，與吳釗燮、倪約翰合影。

另據上報報導，美國駐帛琉大使倪約翰（John Hennessey-Niland）隨帛琉總統訪問團來台，此行是否另有外交任務，以及台、帛、美三方夥伴關係未來發展令人矚目。外交部29日證實，我國外交部長吳釗燮、美國在台協會（AIT）台北處長酈英傑（Brent Christensen），將3月30日上午與倪約翰聯袂發表公開談話，預料美國將進一步宣示支持台灣與太平洋地區國家加強友好合作關係。

為啟動台帛旅遊泡泡，帛琉總統惠恕仁（Surangel Whipps, Jr.）28日率團抵台訪問，倪約翰伉儷也以官方身分隨行。雖然美國宗教大使、APEC事務大使等具大使頭銜高階官員也曾正式訪問台灣，然而美國駐第三國大使訪台仍然相當罕見，也令人對台美關係的新進展充滿期待。

美駐帛琉大使倪約翰隨行　台、帛、美​合作成焦點

就在帛琉訪問團行程第3天，惠恕仁一行拜會蔡英文總統之前，倪約翰將與吳釗燮、酈英傑聯袂發表公開談話，預料談話內容將以台美未來在太平洋區域安全及經濟合作為主，也將進一步重申台美及相關國家針對自由開放的印太區域，以及自由民主共享價值的夥伴關係。

而在惠恕仁29日的國際記者會上，倪約翰隨行與台、帛、美三方未來合作也成為媒體關切重點之一。惠恕仁透露，在他當選之後，倪約翰在第一時間不斷打電話告知美國協助提供的疫苗進度，提醒惠恕仁要求民眾接種。惠恕仁大笑回憶道，「我對他說，是不是索性宣佈全國放假一天，大家都去接種疫苗？」

惠恕仁感謝美國援助　宣示與台美共同捍衛民主價值

惠恕仁表示，除了防疫，美國還協助帛琉執法、維護邊境安全，打擊IUU（非法、未報告及未受規範漁業）捕魚行為等；帛琉是一個小國，很容易受到外力侵擾，有一個強大的盟友保護是非常重要的承諾與象徵，

惠恕仁說，他非常高興倪約翰此行可以一起前來，展現彼此的友誼，以及捍衛自由民主價值的決心；這樣的夥伴關係展現彼此間擁有的共同理念，維持自由民主價值，與自由開放的印太地區，這就是合作的最佳真諦。