吳釗燮：與中國的戰爭既不是迫在眉睫，也不是不可避免
文/法廣
在離台灣總統大選還有十幾天的時間，台灣外長吳釗燮通過視頻接受了法國《世界報》的獨家採訪。吳釗燮稱「中國的干涉越來越複雜」，吳釗燮譴責北京不尊重台海軍事現狀，然而，吳釗燮斷言，「與中國的戰爭既不是迫在眉睫，也不是不可避免」。
「混合戰爭」
法國《世界報》香港通訊員德·尚吉（Florence de Changy）週二在其文章中寫道，吳釗燮說，「中國試圖傳達這樣一種觀念，即：台灣的選舉是在戰爭與經濟放緩（如果民進黨獲勝）或者是和平與繁榮（如果國民黨獲勝）之間做選擇。」吳釗燮譴責「中國的干涉越來越複雜」。
台灣外交部長承認，台灣海峽的安全形勢「不好」：他說，「中國對台灣的軍事威脅正在增加，特別是在過去兩年中。此外，中國正在對台灣發動混合戰爭，這是一場由虛假資訊、網絡攻擊和滲透以及經濟壓力組成的認知戰爭。所有這些元素都在成倍地增加。但是，他也強調說，「根據台灣的分析，以及其他情報機構的分析，特別是美國的分析，現階段的結論是，戰爭‘既不是迫在眉睫，也不是不可避免的’。」
「對世界其他地區的影響」
台灣外交部長多次出訪，特別是前往東歐和北歐，以期提高國際社會對海峽衝突風險的認識。吳釗燮警告說：「如果台灣的供應鏈（因衝突）中斷的話，這對世界其他地區的影響要比烏克蘭戰爭嚴重得多。」大約90%的最先進的電子晶片是在台灣生產的。
吳釗燮表示，中國也在發動法律戰爭，特別是通過1971年10月25日通過的聯合國第2758號決議，試圖讓人們接受台灣是中國的合法的一部分。吳釗燮強調，這也是對現狀的改變，不過，幸運的是，國際社會仍然將台灣海峽視為國際水域。
不過，台灣外長認為，台海現狀中最重要的部分更多的是政治而非軍事：吳釗燮說，「中華人民共和國從未踏足台灣，也從未統治過台灣一天。因此，中華人民共和國不應該主張對台灣擁有主權。台灣人投票選舉他們的領導人，台灣政府對這片領土擁有專屬管轄權，我作為外交部長發放護照和簽證，這些是現狀中最為重要的部分。
美國的承諾
另外，台灣外交部長對美國在該地區的更廣泛參與表示滿意。吳釗燮提到了台灣的兩個北方鄰居日本、韓國和美國的年度三方對話計畫，他說：「這雖然與台灣沒有直接關係，但它對台灣海峽有非常重要的影響。」
至於台灣以南的局勢，吳釗燮說，「美國、日本、澳大利亞等國正在與菲律賓海岸警衛隊密切合作，幫助他們應對中國海軍的騷擾。該地區許多國家已準備好應對中國造成的任何可能的情況……」。
吳釗燮最後表示，北京試圖通過宣傳工具來讓台灣人對美國失去信心。他說，「現在，北京正在利用烏克蘭戰爭告訴台灣人：既然美國不認真幫助烏克蘭，那麼美國也不會認真地幫助台灣。但是，吳釗燮認為事實是非常清楚的：這就是：中國威脅台灣，美國支持台灣。」
連結:吳釗燮：與中國的戰爭既不是迫在眉睫，也不是不可避免 – 法國世界報 (rfi.fr)
法媒專訪吳釗燮 譴責北京不遵守現狀、干涉台灣
法國世界報今日刊登外交部長吳釗燮專訪，他譴責北京不遵守台海軍事現狀，不僅企圖以法律戰模糊台灣主權，更發動如「和平與戰爭二選一」的認知戰介選，「對台干涉越來越難以察覺」。
吳釗燮日前接受法國世界報（Le Monde）駐香港特派陳翡（Florence De Changy）視訊專訪。
報導首先提到吳釗燮被北京視為「頑固的分裂獨立主義者」，也是2021年5月首批遭中國制裁的台灣人之一。對此吳釗燮開玩笑稱：「我很驕傲，很多台灣人都很羨慕！」
但他也表示，制裁沒有實質依據，因執政黨過去8年來「嚴謹捍衛台灣海峽兩岸的現狀」，和北京指控的完全相反。台灣不到兩週後即將進行總統大選，吳釗燮向法媒重申台灣「謹慎且負責任」的立場，這也是總統蔡英文2016年以來持續保持的立場。
吳釗燮說，蔡總統「謹慎地不給中國政府任何合理化對台開戰的藉口，同時強化安全與國防軍力，好讓中國政府了解，侵台並非易事。」
提到中國對台的混合戰爭，他表示，「中國企圖讓人相信這場選舉是在戰爭和經濟放緩，以及和平與繁榮之間的選擇」，並譴責中國的干涉「越來越難以察覺」。
「但台灣政府的首要職責正是保證台海和平穩定，防止戰爭發生。對台灣、中國和世界所有國家而言，戰爭都意味著災難，我們當然將不惜一切代價避免它。」
吳釗燮承認，台海安全局勢「不好」。他說：「中國對台軍事威脅正增加，尤其是過去兩年。此外，中國也在發動混合戰，一場由假訊息、網路攻擊、滲透及經濟施壓組成的認知戰。」
但吳釗燮強調，根據台灣及美國在內等的各國情報機構分析，「現階段的結論是，戰爭既非迫在眉睫，也非不可避免。」
世界報指出，外交部長透過多次出訪，包括赴東歐和北歐，提高國際社會對海峽衝突風險的認識。吳釗燮說，「很高興看到法國在內的許多台灣夥伴經常提到台海和平與穩定的重要性，並表達對單方面改變現狀的反對，特別是透過武力或脅迫。」
自俄羅斯入侵烏克蘭以來，國際社會對台灣關注增加。吳釗燮告訴法媒，「若台灣供應鏈中斷，對世界的影響將比烏克蘭戰爭嚴重得多」，因為全球最先進電子產品晶片約90%在台灣生產。
吳釗燮接受民進黨被貼上「維持現狀者」標籤，而非獨立主義者，但他也承認現狀的定義正在改變。「現狀是台灣、中國雙方多年來尊重的默契，但中國人不再予以尊重：戰鬥機不斷進入台海中線，進行大規模海軍演習，軍艦非常接近台灣……這是前所未見的。」
他指出，中國同時也在發動法律戰，「試圖讓人們接受台灣在法律上是中國的一部分，尤其根據聯合國第2758號決議，讓台灣海峽為被視為中國水域。」
世界報給讀者的解釋中寫道，該決議承認中華人民共和國是中國的唯一合法代表，但卻未涉及台灣主權。
吳釗燮強調，這都是對現狀的改變。「幸運的是，國際社會仍將台灣海峽視為國際水域」。對此，他對法國去年頒布的軍事規劃法表示歡迎。該法規定，法國作為印太地區強權，「捍衛該地區的自由航行權，特別是在南海及台灣海峽，維護區域和平穩定。」
更重要的是，「中華人民共和國從未涉足台灣，也從未統治過台灣一天。因此，中華人民共和國不應對台灣主張主權。台灣人投票選舉他們的領導人，無論是這個政府對這片領土擁有專屬管轄權，還是我作為外交部長發放護照與簽證，這都是現狀中最重要的。」
世界報也提及美國的角色，並認為若無美國對台灣的歷史性支持，現狀也不會存在。
吳釗燮證實台美關係堅若磐石，並稱「台美間的諮詢與溝通層級從未如此之高」。但他也強調，「保衛台灣是我們自己的責任。任何國家都沒有義務幫助台灣。
美國在印太地區積極參與，包括去年8月18日美日韓三方對話，對台海有重要影響。至於南海局勢，美國、日本、澳洲等國正在與菲律賓海岸防衛隊密切合作，協助應對中國海軍的騷擾，「該區許多國家都已準備好應對中國引發的任何類型的突發事件」。
吳釗燮最後指出，北京試圖透過宣傳工具讓台灣人對美國失去信心。「他們正利用烏克蘭戰爭告訴台灣人，既然美國不認真幫助烏克蘭，也不會認真幫助台灣。但事實非常清楚：中國威脅台灣，美國支持台灣。」
