避免刺激北京！麥卡錫傳4月加州會晤蔡總統 內幕曝光
文/ 中時新聞網 高德順
美國眾議院議長麥卡錫傳出計畫在春季訪台牽動美中台三方神經。但據金融時報6日最新披露，麥卡錫與蔡英文總統決定4月在美國加州會晤而非台北，以避免刺激北京對台作出侵略性回應。蔡英文也將在加州的雷根圖書館發表演說。
英國「金融時報」（Financial Times）報導，美國眾議院議長麥卡錫（Kevin McCarthy）計劃4月初在加州會晤蔡英文總統，而不是台北；除了加州，蔡總統也將出訪紐約，做為蔡總統中美洲訪問行程的一部份。
報導指出，據包括一名台灣高級官員在內的幾位人士透露，蔡總統接受邀請將在雷根圖書館演說。「雷根總統基金會暨研究所」也證實，曾邀請蔡總統發表演說。白宮與美國國務院今天面對記者詢問皆不願證實蔡總統將訪問美國。駐美代表處也避談，僅說總統出訪邦交國相關安排均照慣例進行，目前沒有相關資訊進一步說明。麥卡錫辦公室目前婉拒評論。
據報導，蔡總統曾於2018年造訪雷根圖書館，但未發表正式演說。
麥卡錫去年夏天表態有意在當選議長後訪台。「金融時報」報導，他已跟蔡總統達成共識，將在加州會面，以避免前眾議院議長裴洛西去年8月訪台時，共軍大動作回應的情況重現。報導並指出，蔡總統「說服」麥卡錫在加州會晤而不是台北會面，以避免在北京和華盛頓之間的緊張局勢加劇之際，中方做出咄咄逼人的軍事反應。多名知情人士稱，蔡英文和麥卡錫是出於台灣安全考慮，同意在美國會面。
報導指出，美國企業研究所亞洲問題專家艾瑞克塞耶斯(Eric Sayers)表示，麥卡錫支持台灣的最佳方式，就是在美國與蔡英文會面。他說：「這將實現麥卡錫願意與她會面，但會面地點在美國而不是台灣，也將使北京更難以裴洛西訪台後相同的挑釁方式回應。」
報導指出，一些觀察人士認為，蔡英文再次高調訪美，可能會招致同樣多的中國大陸報復。據蔡政府內部官員指出，台北決不能讓北京的脅迫得逞，「我們對自己的人民負有責任，來自北京的風險與日俱增，但我們必須謹慎管理這種風險，將現狀倒退不是辦法」。
另一位熟悉蔡政府處理此事的人士表示，中方在台灣周邊再次演習可能會導致國際航運航線中斷，這將對剛從大流行陰影中走出來的全球經濟造成壓力。
連結:避免刺激北京！麥卡錫傳4月加州會晤蔡總統 內幕曝光 – 政治 – 中時新聞網 (chinatimes.com)
傳麥卡錫計畫4月在加州會晤蔡英文
文/法廣
英國金融時報報導，美國眾議院議長麥卡錫計畫4月初在加州會晤台灣總統蔡英文，而不是台北，以避免刺激北京對台灣作出侵略性的回應。消息稱，蔡英文也將在加州雷根圖書館發表演說。
中央社援引金融時報報導，除了加州，蔡英文還將訪問紐約。加州和紐約是蔡英文中美洲訪問行程的一部分。報導還提到，蔡英文說服（convinced）麥卡錫（Kevin McCarthy）在加州進行會晤。
金融時報（Financial Times）並援引數名人士、包括一位台灣高級官員的說法，蔡英文接受邀請將在雷根圖書館（Reagan Library）發表演說。
雷根總統基金會暨研究所（The Ronald Reagan Presidential Foundation and Institute）向金融時報證實已邀請蔡英文發表演說。
今年1月就任美國聯邦眾議院議長、共和黨籍的麥卡錫去年夏天曾表示，有意在當選議長後訪問台灣。金融時報指出，麥卡錫已跟蔡英文達成共識將在加州會面，以避免前眾議院議長裴洛西去年8月訪台時中國軍隊大動作回應的情況重現。
一名台灣高級官員告訴金融時報，台灣方面已向麥卡錫團隊透露關於中共近來動向和威脅的情資，並指出中國目前狀況不佳，研判決策過程將越來越集中在中共中央總書記、中國國家主席習近平及其親近的小圈子手中。
麥卡錫辦公室婉拒向金融時報評論。
根據報導，蔡英文曾於2018年造訪雷根圖書館，但僅致詞、沒有發表正式的演說。
中央社報導，白宮發言人皮埃爾（Karine Jean-Pierre）與美國國務院發言人普萊斯（Ned Price）周一都不願證實蔡英文將訪問美國，指台灣方面尚未宣布任何出訪行程。麥卡錫辦公室也暫無回應。
在台灣方面，駐美代表處也選擇低調避談，僅說蔡英文出訪邦交國相關安排均照慣例進行，目前沒有相關資訊進一步說明。
消息稱，即便麥卡錫選擇在加州與蔡英文會面，華盛頓智庫德國馬歇爾基金會（GMF）亞洲計畫主任葛來儀（Bonnie Glaser）告訴中央社記者，外界仍不應排除麥卡錫未來訪台的可能，時間點或許會落在台灣明年1月總統大選後。
2月底曾密訪台灣的眾院中國問題特別委員會主席蓋拉格（Mike Gallagher）近日也透露，麥卡錫可能在台灣大選後與民主黨非裔領袖傑福瑞斯（Hakeem Jeffries）一同訪台。
葛來儀指出，如果麥卡錫緊接在裴洛西之後訪問台灣，對台灣沒什麼好處，且如果訪問發生在今年，中國軍隊可能會再次舉行大規模軍力展示，強化國民黨口中民進黨帶來戰爭，國民黨帶來和平的論述。有鑒於台灣大選將至，葛來儀說，這恐對民進黨造成政治傷害。
Kevin McCarthy to meet Taiwan’s president in US to avoid China’s ire
Financial Times 2023/3/7
Kevin McCarthy to meet Taiwan’s president in US to avoid China’s ire
The two sides have agreed to meet in California, with Tsai Ing-wen also due to speak at Reagan Library
Kathrin Hille in Taipei and Demetri Sevastopulo in Washington
US House Speaker Kevin McCarthy and Taiwan’s president Tsai Ing-wen plan to meet in California rather than Taipei in a bid to avoid an aggressive response from Beijing to a meeting in the country.
McCarthy, a California Republican who became Speaker in January, had said last summer that he intended to visit Taiwan if he was appointed.
But he and Tsai have now agreed to meet in California instead, in a move designed to avoid a demonstration of force by the People’s Liberation Army similar to when then-speaker Nancy Pelosi visited Taiwan in August.
Pelosi’s visit was only the second Taiwan visit by a Speaker since Newt Gingrich in 1997. After her trip, the People’s Liberation Army held huge exercises, including firing missiles over Taiwan for the first time.
“We shared some intelligence about what the Chinese Communist party is recently up to and the kinds of threats they pose,” a senior Taiwanese official said about information Taipei had provided to McCarthy’s team.
The official said China was “not in a good situation right now” and that it seemed more and more decisions would be made by Xi and his inner circle.
Tsai will visit both California and New York in early April as part of a trip to Central America. She has also decided to accept an invitation to speak at the Reagan Library in southern California, according to several people including a senior Taiwanese official.
The Taiwanese president, whose term ends in January, also visited the Reagan Library in 2018 and made remarks but not a formal speech.
McCarthy’s office declined to comment. The Ronald Reagan Presidential Foundation and Institute confirmed that they had invited Tsai to speak.
The People’s Republic of China claims Taiwan as its territory although it has never ruled the island.
