被美媒問「你怕什麼？」普京懟回去

文：觀察者網

6月16日晚間，備受外界關注的「普拜會」在瑞士日內瓦舉行，美國總統拜登在任內首次與俄羅斯總統普京進行線下交談，並在會談結束後依次分別召開新聞記者會。一些熱衷於「帶節奏」的美媒記者也沒有放過發佈會的機會，又趁機炒作起了「人權問題」。

綜合「今日俄羅斯」、美國有線電視新聞網（CNN）16日報導，美國廣播公司（ABC）記者蕾切爾•斯科特（Rachel Scott）在向普京提問時，又開始抨擊俄羅斯「鎮壓反對派」。對此，普京則列舉了美國的人權問題予以回擊，指出美國並無資格指責俄羅斯，並對美國的「道德權威」提出質疑。

報導稱，斯科特在提問中列舉了一系列俄羅斯的所謂「罪狀」，聲稱普京的「一長串政治對手都死亡、入獄或被監禁」，俄方「阻止」俄反對派人士納瓦利內競選公職。她還煞有介事地質問：「總統先生，你在害怕什麼？」

普京則明確否認了這些「指控」。CNN等美媒稱，普京並未直接提及納瓦利內的名字，但他指出相關「反對派」組織公開號召大規模騷亂和違法行為，其本質上是一種極端組織。他還表示，外國代理人大可不必停止活動，除非他們也是極端主義者。

接著普京提到美國國內抗議示威活動頻發的社會現狀，對美國的人權問題提出了批評，指出美方並無資格抨擊俄羅斯。他強調，俄方非常同情美國民眾，但也不會允許類似的大範圍動盪在俄境內上演。

「在近期一名非裔美國人遭到謀殺、‘黑人的命也是命’運動興起之後，美國正面臨著其歷史上最為艱難的一些事件。」普京說，「我現在不會對此發表評論，我只想說，在我們看到這一系列屠殺、違法等行為之後，我們同情美國民眾，但我們不希望這種事情發生在我們的國土上。」

他還列舉1月6日抗議者衝擊美國國會大廈的事件來回擊斯科特，批評美國在此次事件中拘捕抗議者的行為，「人們帶著政治訴求來到美國國會，但卻有400人，超過400人被指控犯罪……他們被稱為‘國內恐怖分子’，還被指控犯有其它罪行。」

而對於普京這番直指美國人權問題的回應，拜登在隨後自己舉行的新聞發佈會上堅稱，今年1月突破警戒線闖入國會大廈的抗議者是「罪犯」，國會騷亂事件「不能與‘黑人的命也是命’運動相提並論」。他還宣稱，美國有著「悠久的在全球範圍內推廣自由的歷史」。

早在此次「普拜會」開始前，普京在接受美國全國廣播公司（NBC）採訪時，就猛批過美國忽視本國人權問題卻成天無端指責他國的行為。普京當時還諷刺道，「我們有句諺語，『長得醜就別沖鏡子發火』。如果有人指責我們，我會說，為什麼不看看你自己？你們會在鏡子裡看到自己的影子，而不是我們。」

怒斥CNN記者後，拜登道歉：我太自作聰明

文/觀察者網張晨靜

萬眾矚目的「普拜會」結束後，CNN又使用熟悉的「套路」向美國總統發問。不出意外地是，這次拜登也怒斥了CNN記者，但與前任川普不同，數小時後拜登又公開向這名記者道歉，解釋說自己的回答「太自作聰明了」。

6月16日，拜登在「普拜會」結束後召開新聞記者會，在其準備轉身離開記者會現場之際，CNN記者凱特蘭·柯林斯（Kaitlan Collins）大聲發問到：「你為何會如此確信普京會改變他的行為？」

聽到該問題，拜登立即回過身來怒斥說，「我不確信他會改變自己的行為。該死的，你一直都在幹什麼？」

之後拜登邊走回到鏡頭前邊解釋說，「我什麼時候說過我確信，我說的是，『如果世界其他地區對他們做出反應，削弱他們的世界地位，那將會改變他們的行為』」。拜登還強調說，他沒有對任何事情有信心，只是在闡述一個事實。

柯林斯又追問說，「但是鑒於他（普京）過去的行為並未改變，在和您談了幾小時後的新聞發佈會上，普京否認參與過網路攻擊，他還淡化了侵犯人權的行為，甚至拒絕說出俄反對派領袖納瓦爾尼（Alexei Navalny）的名字，這怎麼算是一次與普京的建設性會談？」

拜登微笑著諷刺說，「如果你不理解這一點，那你就入錯行了」。說完，拜登就徑直離開了發佈會現場。

當天稍晚，在登上空軍一號返回華盛頓之前，拜登對著一群記者說到，他欠柯林斯「一個道歉」，「我得向上一個發問的人道歉。我對自己的回答太自作聰明了」。

不過拜登也抱怨說記者們從不問他積極的問題，他還嘲諷說，「在我看來，要想成為一名好記者，你必須要消極，要對生活有消極的看法」。

在拜登作出道歉後，柯林斯在CNN直播中回應說，她很感激總統這麼做，但這完全沒必要，因為她只是在完成自己的工作。柯林斯還解釋說，向總統提一個問題，並不意味著這個問題有積極或消極的傾向，「這只是瞭解總統看待事物的心態的一種方式」。

柯林斯的提問引發了不少美國網友的批評，他們斥責她歪曲了拜登的講話。「我認為你是一個很棒的記者，但這次你說謊了」、「別再問那些陷阱垃圾問題了，曾經喜歡過你，但現在暴露出你的本色了」、「取關了，別再用無禮和不犀利的方式來追求你的成名時刻了」。

美媒NPR報導稱，普京和拜登的閉門會議持續了3小時21分，比白宮預計的時間要短，原先預計將持續4至5個小時。之後兩人分別召開新聞發佈會，普京先出席。

《今日俄羅斯》報導稱，普京當天表示，16日與拜登的會談是積極的和誠懇的，在一些國際政治問題上取得了進展。普京還補充說，這次對話是「建設性的」，並沒有被國內重大的政治問題所影響，「我不認為存在任何敵意」。

拜登則稱這次會晤很重要，「我做了我該做的事」。他再次重申，這次會晤的目的是建立一種「穩定和可預測的」關係。但拜登也提及了所謂的「人權」、納瓦爾尼案件等問題。